Blockchain、Smart Contracts与DeFi：开启金融革命的三大核心技术
中文標題
Blockchain技术作为数字化时代的基石，正在重新定义全球金融体系。通过去中心化和加密技术，区块链打破了传统金融系统对中介机构的依赖，为一个更加透明、安全的金融世界铺平了道路。
对應的中文翻譯段落：_blockchain技术作为數位化時代的基石，正在重新定义全球金融體系。通過去中心化和加密技術，區塊鏈打破了傳統金融系統對中介機構的依賴，為一個更加透明、安全的金融世界鋪平了道路。
Smart Contracts是区块链技术的一大创新，它能自動執行條件滿足時的操作。這種自動化能力不僅提高了效率，还为複雜的金融流程提供了新的可能性，例如票據轉账和債務管理都可以通過Smart Contracts實現。
對應的中文翻譯段落：_smart contracts_是區塊鏈技術的一大進步，它能自動執行條件滿足時的操作。這種自動化能力不僅提高了效率，还為複雜的金融流程提供了新的可能性，例如票據轉账和債務管理都可以通過smart contracts實現。
DeFi（去中心化金融）則是將區塊鏈和Smart Contracts應用於金融服務的典範。它不僅改變了傳統銀行對信任的依賴，还提供了一系列去中心化的金融產品，如借贷、投資和保险，徹底改變了人们對金融服務的認知。
對應的中文翻譯段落：_defi_（去中心化金融）則是將區塊鏈和smart contracts應用於金融服務的典範。它不僅改變了傳統銀行對信任的依賴，还提供了一系列去中心化的金融產品，如借贷、投資和保险，徹底改變了人们對金融服務的認知。
Introduction to Blockchain, Smart Contracts, and DeFi
区块链、智能合约与DeFi的介绍及其在个人理财中的重要性
Blockchain, smart contracts, and decentralized finance (DeFi) represent the three core technologies revolutionizing modern finance. Blockchain is a decentralized ledger that records transactions securely and transparently, eliminating intermediaries and reducing costs. Smart contracts are self-executing agreements written in code, enabling automated processes without human intervention. DeFi platforms leverage these technologies to provide financial services such as lending, borrowing, and trading, all running on blockchain networks.
区块链、智能合约和去中心化金融（DeFi）是改变现代金融的三大核心技术。区块链是一个去中心化的账本，记录安全且透明的交易，消除中间人并降低成本。智能合约是以代码形式编写的自执行协议，可实现自动化流程，无需人类干预。DeFi平台利用这些技术提供借贷、贷款和交易等金融服务，均在区块链网络上运行。
These technologies collectively aim to democratize access to financial services, reduce inequality, and increase efficiency in the global economy. By leveraging blockchain’s immutability, smart contracts’ automation, and DeFi’s decentralized nature, individuals can participate in financial systems that were traditionally reserved for institutional investors.
这些技术共同旨在民主化金融服务的访问，使得个人能够参与传统上只针对机构投资者的大型金融系统。通过利用区块链的不可篡改性、智能合约的自动化以及DeFi的去中心化，个人可以参与金融领域的机遇和机会。
Understanding Blockchain Technology
区块链技术概述
Blockchain is a decentralized digital ledger that records transactions across a network of computers. It ensures transparency, security, and immutability of data.
区块链是一份去中心化的数字账本，记录了在网络上的交易，由多个计算机节点共同维护。它确保了数据的透明性、安全性和不可篡改性。
Smart Contracts
智能合约概念
Smart contracts are self-executing agreements written in code that automatically execute actions when specific conditions are met. They eliminate the need for intermediaries and streamline transactions.
智能合约是以代码形式编写的自执行协议，当特定条件满足时，它们会自动执行相应的操作。它们消除了中间人的需求，简化了交易流程。
DeFi (Decentralized Finance)
去中心化金融（DeFi）概述
DeFi is a financial system built on blockchain technology, enabling users to perform financial transactions without relying on traditional intermediaries such as banks or credit card companies.
DeFi是一种基于区块链技术的金融系统，允许用户在不依赖传统中介（如银行或信用卡公司）的情况下进行金融交易。